News | Entertainment
30 Oct 2025 16:52
NZCity News
NZCity CalculatorReturn to NZCity

  • Start Page
  • Personalise
  • Sport
  • Weather
  • Finance
  • Shopping
  • Jobs
  • Horoscopes
  • Lotto Results
  • Photo Gallery
  • Site Gallery
  • TVNow
  • Dating
  • SearchNZ
  • NZSearch
  • Crime.co.nz
  • RugbyLeague
  • Make Home
  • About NZCity
  • Contact NZCity
  • Your Privacy
  • Advertising
  • Login
  • Join for Free

  •   Home > News > Entertainment

    Mariska Hargitay deliberately has her name spelled wrong on the set of Law + Order: Special Victims Unit

    The 61-year-old actress is used to people mispronouncing her Hungarian moniker so has resorted to ensuring the 'sh' sound in the middle is listed out phonetically on the call sheets for the long-running crime drama


    Mariska - who is the daughter of Hollywood legends Jayne Mansfield and Mickey Hargitay - told Amy Poehler on her Good Hang podcast: "When it happens, because it happens on set a lot, now on the call sheet, it's M-A-R-I-S-H-H-H-H-H-H-H-H-K-A. That's how I put it on the call sheet, just so people go, 'Oh, okay, got it. She's big on the Hs.'

    "[I've been called] Maritza, Marcika, Markiska, but [Christopher Meloni] will call me Maritza on set."

    And even the actress' own family members get the pronunciation wrong.

    She said: "Oh, I still live with it. Who was it last night? Oh, I had a lunch yesterday - brunch, for my sister, and my cousin was there. I've known him since 1994, and he kept calling me Ma-ris-ka."

    Mariska was named after her paternal grandmother and she joked the name means "gorgeous, talented one, ray of sunshine, queen of, queen of - queen of something."

    But then she added: "It's a nickname for Maria. It means little Maria. In Hungarian, the K-A or K-E on the end of a name, it just is a little endearment. So the name is actually Maria, after my grandmother."

    Despite being best known for playing Olivia Benson on Law + Order: SVU, Mariska thought she would be a comedy actress and revealed she tested for a main role in Friends "many times".

    She said: "I did a lot of [comedy auditions]. I did Seinfeld, and I did Single Guy, and I tested for Friends so many times.

    "I think it's Monica - so long ago, again. But I always thought that I would end up being on a sitcom or doing comedy, that's what I thought."

    As a "struggling actor", Mariska was urged to see a psychic by her friends while on a trip to New York City and she was amazed by the "amazing stuff" he said to her.

    She recalled: "He said to me, 'You see that face you're doing right now? You see that face?' ... I said, 'Yeah.' He goes, 'You're gonna be famous for that face. You're moving to New York, and you're gonna be famous for that face.'

    "And I said, 'Uh, no, I live in L.A., and I'm gonna be a comedian because I'm funny, and I'm pretty, and that is a deadly combination.' And he looks at me - and this is my favourite moment in my life - and he goes like this, 'I don't give a rat's a** what you say.'"

    © 2025 Bang Showbiz, NZCity

     Other Entertainment News
     30 Oct: Sydney Sweeney was encouraged to get Botox at the age of 16
     30 Oct: Pamela Anderson has a "very simple skincare routine"
     30 Oct: Josh Allen listens to "a lot of Elvis" before each game
     30 Oct: Hilary Duff hopes to "impress" her gay fans with her new music
     30 Oct: Sydney Sweeney hopes to inspire other women to "flaunt what they got"
     30 Oct: Drake appeals defamation loss over Kendrick Lamar's Not Like Us
     30 Oct: Billy Ray Cyrus and Elizabeth Hurley are still "going strong"
     Top Stories

    RUGBY RUGBY
    The All Blacks are likely to stick with a level of continuity when their side for the opening test of the end of year tour is named overnight More...


    BUSINESS BUSINESS
    Prince Andrew’s ‘one peppercorn’ lease exposes how little is known about royal finances More...



     Today's News

    National:
    Higher than expected inflation report dashes hopes for further RBA rate cuts 16:47

    Business:
    Prince Andrew’s ‘one peppercorn’ lease exposes how little is known about royal finances 16:37

    National:
    Slow Horses season five: there’s comedy but also real spycraft – according to espionage expert 16:27

    Entertainment:
    Sydney Sweeney was encouraged to get Botox at the age of 16 16:21

    National:
    Why do we think hard work is virtuous? Max Weber’s Protestant Ethic gives a sharp answer 16:17

    Rugby:
    The All Blacks are likely to stick with a level of continuity when their side for the opening test of the end of year tour is named overnight 16:17

    Business:
    The rise and fall of globalisation: why the world’s next financial meltdown could be much worse with the US on the sidelines 16:07

    Politics:
    Vanuatu patrol boat RVS Takuare transported to Australia for repairs after hitting reef 16:07

    International:
    South Korea welcomes Trump with highest award, golden crown and ketchup 15:57

    Entertainment:
    Pamela Anderson has a "very simple skincare routine" 15:51


     News Search






    Power Search


    © 2025 New Zealand City Ltd